Mazmur 103:17

103:17 But the Lord continually shows loyal love to his faithful followers, ¹ 

and is faithful to their descendants, ² 

Mazmur 128:6

128:6 and that you might see ³  your grandchildren. ⁴ 

May Israel experience peace! ⁵ 

[103:17]  ¹ tn Heb “but the loyal love of the Lord [is] from everlasting to everlasting over those who fear him.”

[103:17]  ² tn Heb “and his righteousness to sons of sons.”

[128:6]  ³ tn The imperative with prefixed vav (ו) conjunctive indicates purpose/result after the jussive in v. 5a.

[128:6]  ⁴ tn Heb “sons to your sons.”

[128:6]  ⁵ tn Heb “peace [be] upon Israel.” The statement is understood as a prayer (see Ps 125:5).